2020年3月17日 星期二

【DSE】 宋詞三首(《青玉案》)


《青玉案》(宋)辛棄疾

(粵語台詞誦)
(粵語吟誦)

【壹】簡析

【貳】原文
【叁】段意主旨
【䦉】全文語譯
【伍】寫作手法
【陸】修辭簡表
【柒】內容簡表
【捌】文言知識
【玖】文學知識
【拾】問題精選

【壹】簡析

本詞以元夕繁華熱鬧的場面作為背景,描繪在遊人中一個性格獨特的女子形像。這個女子不一定實有其人,只是詞人一種情意的寄托,理想的化身。


【貳】原文
東風夜放花千樹,更吹落、星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動,玉壺光轉,一夜魚龍舞。
蛾兒雪柳黃金縷,笑語盈盈暗香去。眾裏尋他千百度;驀然迴首,那人卻在、燈火闌珊處 。